You can find balconies in the construction category; if you have a different shape, use the shape drawing tool (2nd icon in construction menu) to draw the floor and line tool (3rd icon) to draw banisters (after clicking the line you can choose banister)

kind regards,

Nico
Floorplanner Team